Bir Türk işçi ailenin çocuğu olarak Almanya’nın başkenti Berlin şehrinde 30 Temmuz 1983 günü dünyaya gelen Uğurtan Çepni burada yöresel amatör ekiplerin altyapılarında futbola başladı. Daha sonra Berlin’in amatör küme ekiplerinden MSV Neuruppin’de oynamaya başladı. Burada istikbal göremediği için birçok Avrupa’da yetişmiş Türk futbolcusu gibi şansını Türkiye’de denemeye karar verdi ve 2002-2003 sezonunda o zamanın Süper Lig ekiplerinden Kocaelispor’a transfer oldu. Burada ilk önce PAF takımı için görev almaya başladı. Bunun yanı sıra bazı resmî karşılaşmalarda as takım kadrosuna dahil edildi. Böyle as takım için ilk resmî karşılaşmasına 25 Mayıs 2003 tarihinde Altay’la oynanan Süper Lig karşılaşmasında çıktı. Sezon sonu takımdan ayrılıp Çaykur Rizespor’a transfer oldu. Daha sonra Malatyaspor, Samsunspor kulüplerinde oynadı. 2006-2007 sezonunda İstanbulspor’umuza transfer oldu. 2 sezon kaldığı ekibimizle 22 maça çıktı. 2008-2009 sezonunda Eyüpspor için oynadı. Çorumspor macerasından sonra, 2010-2011 sezonunun başında 2. Lig ekiplerinden Göztepe’ye transfer oldu. Bu kulüple 2. lig şampiyonluğu yaşayarak 1. Lig’e yükselmeyi başardı.
2011-2012 sezonunun yaz transfer döneminde 2. Lig ekiplerinden Adana Demirspor’a transfer oldu. Daha sonra Ünyespor ve A.Selçukspor’da oynadıktan sonra, tekrar Almanya’ya döndü. Almanya’da Berliner AK, Babelsberg 03, BFC Dynamo, Berlin Türkspor, Babelsberg 03, 1.FC Novi Pazar kulüplerinde forma giydi.
Uğurtan Çepni’ye sağlıklı ve mutlu bir yaşam dileriz.