18 Nisan 1962 Ankara’da doğan Metin Altınay, futbola 1979 senesinde Konya İdman Yurdu altyapısında başladı. 1983-1984 sezonunda Kayserispor , 1984-1987 sezonlarında Bandırmaspor, 1987-1989 sezonunda Boluspor, 1989-1992 sezonlarında Gençlerbirliği formalarını giydikten sonra, 1992 senesinde Trabzonspor’a transfer oldu. Aynı sene İstanbulspor’umuza geldi. 3 sene formamızı terletti, bu süreçte 67 defa giydiği sarı siyahlı forma altında 4 gol katkısı verdi. 1994-1995 1.ligde şampiyon olan kadromuzun içinde yer aldı. 1995 senesinde transfer olduğu Şanlıurfaspor’da aktif futbol yaşantısını sonlandırdı.
Metin Altınay, 1 defa da Türkiye 18 yaş altı millî futbol takımının formasını 1979 senesinde Yunanistan’a karşı giydi.
Futbolu bıraktıktan sonra 2000’ların başından itibaren Türkiye profesyonel futbol liglerinde yardımcı antrenörlük ve teknik direktörlük yapmaya başladı. 2009-20010 sezonunda Güngören Belediyespor’u 2. Lig’de 2. sırada tamamlatıp 1. Lig’e yükseltmeyi başardı.
Ayrıca Afyonspor, Akhisar Belediyespor, Yalovaspor, Anadolu Selçukspor, Aydınspor, Orduspor, Diyarbekirspor , Bingölspor, Tokatspor, Sökespor kulüplerinde çeşitli kademelerde teknik adam olarak bulundu. Halen Lüleburgazspor’da görev yapmaktadır.
Metin Altınay’a sağlıklı ve mutlu bir yaşam dileriz.